Edward Yu 你好,
我從 10 多年前 Windows Me / Windows 2000 已經開始使用余氏中文輸入法. 非常好用 十分謝謝 最近換了新機依照20170803 終於攪清楚windows 10 余氏廣東輸入法的安裝方法 (8/24更新)的方法在 64bit Windows 10 安裝余氏中文輸入法, 但安裝後發現只能在 32bit 的程式裡使用, 請問可有解決辦法?
KW
Hi KW，
我已在8/30再更新余氏輸入法的安裝步驟：
|
你的問題可能是因為windows系統鎖著輸入法文件，請重啟WINDOWS再用滑鼠右鍵，以系統管理員執行 COPY64.bat
請確認copy64.bat 執行後的訊息是否成功！
如重啟WINDOWS後仍然不能用64bits輸入法，請檢查 c:\windows\system32 內有沒有以下文件：
Microsoft Windows [Version 10.0.14393]
(c) 2016 Microsoft Corporation. 著作權所有，並保留一切權利。
C:\edward>cd \windows\system32
C:\Windows\System32>dir renee*.*
Volume in drive C is Windows8_OS
Volume Serial Number is 7C4B-8B83
Directory of C:\Windows\System32
30/08/2017 10:14 14,848 renee.IME
30/08/2017 10:14 361,398 renee.TBL
30/08/2017 10:14 772,760 reneePHR.TBL
30/08/2017 10:14 1,236,592 reneePTR.TBL
4 File(s) 2,385,598 bytes
0 Dir(s) 516,783,308,800 bytes free
C:\Windows\System32>dir uniime.dll
Volume in drive C is Windows8_OS
Volume Serial Number is 7C4B-8B83
Directory of C:\Windows\System32
17/02/2007 08:23 118,272 UNIIME.DLL
1 File(s) 118,272 bytes
0 Dir(s) 516,783,308,800 bytes free
C:\Windows\System32>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Edward,
我的 system32 沒有 uniime.dll 的, 在 syswow64 內才有, 請問這是原因嗎?
KW
我的 system32 沒有 uniime.dll 的, 在 syswow64 內才有, 請問這是原因嗎?
KW
Hi KW,
我已更新renee64.zip，內裡已包含uniime.dll。請到 eywin98 - Eykm_IME
再下載renee64.zip，解壓及用滑鼠右鍵，以系統管理員執行 COPY64.bat
然後重啟WINDOWS 試試
----------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Edward Yu,
成功了, 謝謝.
但我想問一下為甚麼有時會有一些古怪的字排在正確的字前, 例如:
Thanks,
KW
成功了, 謝謝.
但我想問一下為甚麼有時會有一些古怪的字排在正確的字前, 例如:
Thanks,
KW
Hi KW,
很高興你成功安裝！從你的測試我也學習了windows 10 中的問題，謝謝！
至於有時會有一些古怪的字排在正確的字前,是因為余氏輸入法是廣東/速成混合的，而我在2012改了速成輸入法不用加x，所以有些速成碼字在前面。我現在已大概將2碼的廣東音字盡量放在前面。請再到 eywin98 - Eykm_IME 下載renee32.zip 及renee64.zip 重新安裝吧！
後記：yu音請用yue代替。
---------------------------------------------------------------------------------------
hi Edward,
回复删除今天(1/9)已下載及安裝了，我用win 10 64bit的，還是有兩個問題。
1. 只能在網頁用，word, excel用不來。
2. 2012的版本加入了速成選字在前，實在難已適應 ><
個人多年來用廣東(win xp)，多得余氏，比win 98年代的廣東輸入法好得多。我都會間中打簡單速成，eg, MM=二、YM=上，但余氏本來是廣東為本，現在速成字排先，太不方便了(要是想打速成，倒不如用mircosoft的速成?)。這是我個人意見，未知Edward及其他余氏fans意見如何?
謝謝Grant Lee的支持。你的意見謹覆如下：
回复删除1. 64bits的余氏輸入法應該可以在pc版的64bits應用如word,excel.我已試過在word2016和excel2016沒問題。請問你的WORD和EXCEL是什麼版本？(另外因為余氏輸入法是用輸入法工具uimetool產生的，所以只支持pc版的desktop office，不支持universal apps版的office)
2. 關於速成選字問題，我現在大概將2碼的廣東音字盡量放在前面(yu音除外，請用yue代替)。但還是有些非廣東音字會排在前面，例如：ho 八可好何... cha 鉑差查茶...
這是有歷史原因的。與你所想相反，余氏「不是」以廣東為本，(殘念，SORRY！)。我本人就沒用廣東音輸入，雖然我知道各位都是因為廣東話輸入法而下載余氏的。正如我的網頁余氏輸入法簡介所說明：
特點
====
一、免費！
二、純廣東碼輸入，不用加 Ｚ，可完全代替廣東輸入法。
三、同時支援「頭+尾+x」速成輸入，不用轉輸入法。(2012年後不用+X)
四、余氏三碼倉頡重碼特少，常用字的重碼率低於1%。次常用字的重碼率約為3%。
五、內建詞庫，加快輸入，使平均按鍵為2碼1 字。
六、純ime，介面熟悉及少兼容問題。
七、標點符號、超常用一碼字、二碼簡碼、香港常用字、日文、注音等等，應有盡有
----------------
所以在選字適應問題方面，請各位多多包涵，謝謝！
歡迎各位電郵給我，eykm@yahoo.com
此评论已被作者删除。
回复删除你可以用windows 10 的notepad嗎？win10的notepad是64bits的。如果notepad也不能用輸入法，問題便是在安裝64bits輸入法(renee64.zip)時執行copy64.bat有問題。請比較你的windows\system32\uniime.dll 內的大小：
删除C:\Windows\System32>dir uniime.dll
Volume in drive C is Windows8_OS
Volume Serial Number is 7C4B-8B83
Directory of C:\Windows\System32
17/02/2007 08:23 118,272 UNIIME.DLL
1 File(s) 118,272 bytes
若它只是小一些版本如：
17/02/2007 08:23 768,00 UNIIME.DLL
可能是32bits的版本錯誤的放在system32裡 (請注意windows10的system32是放64bits的版本的)
我最新的renee64.zip是有64bits版本的。你可先
rename uniime.dll uniime64.dll
然後請重啟WINDOWS再用滑鼠右鍵，以系統管理員執行 COPY64.bat
請確認copy64.bat 執行後的訊息是否成功！
我的word excel 是2007的....若我要回復2012前的版本，廣東字排先，可杳做得到嗎??
回复删除你好，我在win10 surface book 3 裝了余氏，用得到但字太細，有可能放大嗎
回复删除您好！我使用Win7 64bit + Office 2003(SP3)，記事本能使用余氏，但Word 2003則不能，請問是否因為Office 2003是32bit版本？謝謝！
回复删除Albert Tang
可能是32bit的原因。請試試以下版本：安裝方法：1) 下載 setupW2kvista32.ZIP
删除2) 解壓 setupW2kvista32.ZIP 得 setupW2kvista32.EXE
用滑鼠右鍵，以系統管理員執行 setupW2kvista32.EXE
3) 重啟WINDOWS
● 可能需要用手動在區域設定加入「余氏輸入法」
https://sites.google.com/site/eykmime/setupW2kvista32.zip?attredirects=0&d=1
您好！多謝賜覆！會嘗試然後再向閣下報告情況。謝謝！
删除您好！報告情況：setupW2kvista32.EXE 無法在 64bit WIn 7安裝。謝謝！
回复删除